I always called him 'doll'. "Hey, doll."
I never had to explain why.
He knew, of course, that it was a nod and a wink to his love of the worst kind of 1950s kitsch. Fabian-types would have called Sandra Dee-types 'doll' in every ridiculous movie they ever made.